Overview
Mercor is seeking a part-time Linguistic Expert Intern for French (France) to help improve AI language models. You’ll review and annotate AI-generated content, provide expert feedback on grammar, style, and cultural nuances, and contribute to enhancing AI outputs. This role offers a flexible, remote opportunity to apply your language skills in cutting-edge AI research.
What You'll Get Out of This Internship
- Hands-on experience in AI and natural language processing projects
- Exposure to linguistic annotation, AI dataset development, and content evaluation
- Opportunities to collaborate with international AI research teams
- Develop professional expertise in language technologies and model improvement
- Competitive compensation of $50–$70 per hour for part-time work
Key Responsibilities
- Evaluate AI-generated text in French for accuracy, fluency, and cultural relevance
- Provide feedback on grammar, syntax, semantics, style, and tone
- Create linguistic guidelines and documentation for consistent AI outputs
- Collaborate with research teams to identify language-specific challenges
- Recommend improvements for training datasets and AI language models
- Support quality assurance efforts for AI-generated content
Requirements
- Native-level French (France) proficiency and fluency in English
- Strong knowledge of grammar, syntax, semantics, and stylistics
- Ability to identify subtle linguistic and cultural nuances
- Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field
- Prior experience in translation, linguistic annotation, or content review is a plus
- Familiarity with AI or NLP technologies is advantageous
Who This Internship Is Ideal For
Students or recent graduates passionate about linguistics and AI, who enjoy detailed work and contributing to language model development.
About the Company
Mercor connects top-tier creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, the company works with investors like Benchmark and Jack Dorsey to advance the development of AI technologies worldwide.
Internship Details
Location: Remote (San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore)
Duration: Flexible
Commitment: 10–20 hours/week
Working Arrangement: Remote
Stipend: $50–$70/hour
Application Deadline: Rolling
